Thursday, 3 June 2010

Globalization vs Localization (Who will win the match?)

In my opinion, neither Globalization nor Localization would win the match in the media industry. This is because both will combine and co-create to a new term 'Glocalization', which is exactly what Yiwei (One of the presenter of today's topic - Globalization vs Localization), mentioned that for global news to be accepted into the local content, the elements of that news have to bend and blend itself to the local culture.

According to SearchCIO.com, the definition of Glocalization is a term that was invented in order to emphasize that the globalization of a product is more likely to succeed when the product or service is adapted specifically to each locality or culture it is marketed in.

Even though, this definition of Glocalization is more suitable to be applied in the business world, however, I feel that if the news from for example, America, is not able to have any form of impact or effect the consumers in other countries like, Singapore, i believe that news would not be sought out by or even be on the newspaper of Singapore.

It's all about how relevant that particular news has on the local market.

For example, on November, 2008, the Mumbai terrorist attack, most Singaporean at first felt little on the terrorist attack. Until, when there was a Singaporean identified as one of the victim in the attack, then a massive reports on the whole situation had been seen and reported on local media. This formed a connection on this global news to local interest, and thus resulted in this global news in local media context.

In conclusion, for news to be called and presented as global news, it will always be presented as local news for the local community before it is spread out into the global news market when it concerns the local community in other countries, thus there's no globalization or localization, but glocalization - the hybridization of both terms.

References:

Channel News Asia, 2008, Singaporean Hostage Killed in Mumbai. Retrieved on 4 June 2010, from http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/393023/1/.html

John Tomlinson, 2003, The global transformations reader: an introduction to the globalization debate, By David on Held, Anthony G. McGrew, pp269-277. Retrieved on 4 June 2010, from www.polity.co.uk/global/pdf/gtreader2etomlinson.pdf

SearchCIO.com, Definition of Glocalization. Retrieved on 4 June 2010, from http://searchcio.techtarget.com/sDefinition/0,,sid182_gci826478,00.html

No comments:

Post a Comment